Lebenslauf Erstellung, Übersetzung & Optimierung
Wir erstellen, übersetzen und optimieren Lebensläufe in die englische Sprache für alle englischsprachigen Länder, Dubai, Katar, Europa und viele andere Länder. Der Lebenslauf ist das wichtigste Entscheidungskriterium, ob Sie überhaupt zu einem Bewerbungsgespräch eingeladen werden oder nicht. Dementsprechend muss Ihr Lebenslauf up-to-date, gut strukturiert, übersichtlich und vor allem aussagekräftig sein.
Außerdem muss der Lebenslauf den Standards des jeweiligen Landes entsprechen. Während in Großbritannien vom ‚Curriculum Vitae‘ (CV) gesprochen wird, sagen die US-Amerikaner Resume (oftmals auch Résumé geschrieben) zum Lebenslauf. In den USA wird der CV für akademische oder wissenschaftliche Positionen verwendet. Dabei muss man beachten, dass ein CV oftmals länger als 2 Seiten ist und ein Resume auf ein bis zwei Seiten präzise Ihre Fähigkeiten, Erfahrungen und Ihre Ausbildung darstellen sollte.
Dies gilt jedoch nicht für den australischen Resume, denn dieser ist sehr detailreich und umfasst oft mehrere Seiten (ca. 3 Seiten). Australische Personalvermittler sind es absolut gewohnt lange und detaillierte Lebensläufe, die sogar mehr als 3 Seiten umfassen, zu erhalten, und deshalb würde ein zu kurzer Lebenslauf einen eher unqualifizierten Eindruck machen.
Aufgrund der strengen Anti-Diskriminierungsgesetze sollte ein englischer Lebenslauf für die USA, Großbritannien oder Australien kein Foto und keine persönlichen Angaben wie Alter, Herkunft, Familienstand oder Religion enthalten.
In den Vereinigten Arabischen Emiraten gelten diese Gesetze nicht und persönliche Angaben und ein Foto sind auf dem englischen Lebenslauf sogar gefordert. Zudem sollte man sich bei Bewerbungen nach Dubai/ Vereinigte Arabische Emirate und Katar nicht bescheiden geben. Lebensläufe sollten detailreich und ausschweifend darstellen was Sie bereits erreicht haben.
Außerdem muss der Lebenslauf den Standards des jeweiligen Landes entsprechen. Während in Großbritannien vom ‚Curriculum Vitae‘ (CV) gesprochen wird, sagen die US-Amerikaner Resume (oftmals auch Résumé geschrieben) zum Lebenslauf. In den USA wird der CV für akademische oder wissenschaftliche Positionen verwendet. Dabei muss man beachten, dass ein CV oftmals länger als 2 Seiten ist und ein Resume auf ein bis zwei Seiten präzise Ihre Fähigkeiten, Erfahrungen und Ihre Ausbildung darstellen sollte.
Dies gilt jedoch nicht für den australischen Resume, denn dieser ist sehr detailreich und umfasst oft mehrere Seiten (ca. 3 Seiten). Australische Personalvermittler sind es absolut gewohnt lange und detaillierte Lebensläufe, die sogar mehr als 3 Seiten umfassen, zu erhalten, und deshalb würde ein zu kurzer Lebenslauf einen eher unqualifizierten Eindruck machen.
Aufgrund der strengen Anti-Diskriminierungsgesetze sollte ein englischer Lebenslauf für die USA, Großbritannien oder Australien kein Foto und keine persönlichen Angaben wie Alter, Herkunft, Familienstand oder Religion enthalten.
In den Vereinigten Arabischen Emiraten gelten diese Gesetze nicht und persönliche Angaben und ein Foto sind auf dem englischen Lebenslauf sogar gefordert. Zudem sollte man sich bei Bewerbungen nach Dubai/ Vereinigte Arabische Emirate und Katar nicht bescheiden geben. Lebensläufe sollten detailreich und ausschweifend darstellen was Sie bereits erreicht haben.
Dieses Video zeigt eine Vorlage für einen englischen CV. Da es sich hierbei um eine Marketing-Position handelt, wurde ein etwas auffallenderes Design gewählt. Sollten Sie Interesse an diesem Design haben, können Sie es hier erwerben und selbst anpassen.
Lebenslauf Erstellung, Übersetzung & Optimierung
Wir erstellen, übersetzen und optimieren Lebensläufe in die englische Sprache für alle englischsprachigen Länder, Dubai, Katar, Europa und viele andere Länder. Der Lebenslauf ist das wichtigste Entscheidungskriterium, ob Sie überhaupt zu einem Bewerbungsgespräch eingeladen werden oder nicht. Dementsprechend muss Ihr Lebenslauf up-to-date, gut strukturiert, übersichtlich und vor allem aussagekräftig sein.
Außerdem muss der Lebenslauf den Standards des jeweiligen Landes entsprechen. Während in Großbritannien vom ‚Curriculum Vitae‘ (CV) gesprochen wird, sagen die US-Amerikaner Resume (oftmals auch Résumé geschrieben) zum Lebenslauf. In den USA wird der CV für akademische oder wissenschaftliche Positionen verwendet. Dabei muss man beachten, dass ein CV oftmals länger als 2 Seiten ist und ein Resume auf ein bis zwei Seiten präzise Ihre Fähigkeiten, Erfahrungen und Ihre Ausbildung darstellen sollte.
Dies gilt jedoch nicht für den australischen Resume, denn dieser ist sehr detailreich und umfasst oft mehrere Seiten (ca. 3 Seiten). Australische Personalvermittler sind es absolut gewohnt lange und detaillierte Lebensläufe, die sogar mehr als 3 Seiten umfassen, zu erhalten, und deshalb würde ein zu kurzer Lebenslauf einen eher unqualifizierten Eindruck machen.
Aufgrund der strengen Anti-Diskriminierungsgesetze sollte ein englischer Lebenslauf für die USA, Großbritannien oder Australien kein Foto und keine persönlichen Angaben wie Alter, Herkunft, Familienstand oder Religion enthalten.
In den Vereinigten Arabischen Emiraten gelten diese Gesetze nicht und persönliche Angaben und ein Foto sind auf dem englischen Lebenslauf sogar gefordert. Zudem sollte man sich bei Bewerbungen nach Dubai/ Vereinigte Arabische Emirate und Katar nicht bescheiden geben. Lebensläufe sollten detailreich und ausschweifend darstellen was Sie bereits erreicht haben.
Außerdem muss der Lebenslauf den Standards des jeweiligen Landes entsprechen. Während in Großbritannien vom ‚Curriculum Vitae‘ (CV) gesprochen wird, sagen die US-Amerikaner Resume (oftmals auch Résumé geschrieben) zum Lebenslauf. In den USA wird der CV für akademische oder wissenschaftliche Positionen verwendet. Dabei muss man beachten, dass ein CV oftmals länger als 2 Seiten ist und ein Resume auf ein bis zwei Seiten präzise Ihre Fähigkeiten, Erfahrungen und Ihre Ausbildung darstellen sollte.
Dies gilt jedoch nicht für den australischen Resume, denn dieser ist sehr detailreich und umfasst oft mehrere Seiten (ca. 3 Seiten). Australische Personalvermittler sind es absolut gewohnt lange und detaillierte Lebensläufe, die sogar mehr als 3 Seiten umfassen, zu erhalten, und deshalb würde ein zu kurzer Lebenslauf einen eher unqualifizierten Eindruck machen.
Aufgrund der strengen Anti-Diskriminierungsgesetze sollte ein englischer Lebenslauf für die USA, Großbritannien oder Australien kein Foto und keine persönlichen Angaben wie Alter, Herkunft, Familienstand oder Religion enthalten.
In den Vereinigten Arabischen Emiraten gelten diese Gesetze nicht und persönliche Angaben und ein Foto sind auf dem englischen Lebenslauf sogar gefordert. Zudem sollte man sich bei Bewerbungen nach Dubai/ Vereinigte Arabische Emirate und Katar nicht bescheiden geben. Lebensläufe sollten detailreich und ausschweifend darstellen was Sie bereits erreicht haben.
Übersetzung durch einen vereidigten Übersetzer
Professionelle Übersetzung durch vereidigte Übersetzer mit über 6+ Jahren Erfahrung.
Länderspezifische Anpassung
Zur Auswahl stehen: UK & Irland, USA & Kanada, Australien & Neuseeland, Europa allgemein, Vereinigte Arabische Emirate, Asien allgemein.
Sprachlicher Feinschliff
Erfolge statt Taten: Herauskristallisierung der Achievements statt stumpfe Tätigkeitsaufzählung
Persönliche Note
Individuelle Formatierung, die Eindruck macht und maßgeschneiderte Unterlagen, die zu Ihnen passen.
Erstellungsprozess für einen
englischen Lebenslauf
Fragebogen
Nach Ihrer Auftragserteilung erhalten Sie einen Fragebogen per E-Mail. Die Fragen gehen gezielt auf Ihre Karrierestufe ein und berücksichtigen die Besonderheiten des Landes, für das Sie den Lebenslauf benötigen.
CV Gerüst
Mit den von Ihnen gelieferten Informationen wird zunächst der Text von vereidigten Übersetzern übersetzt und das Gerüst Ihres Lebenslaufs erstellt.
Offene Fragen
Um offene Fragen bezüglich des CVs/ Resumes zu klären, setzen wir uns mit Ihnen per E-Mail in Kontakt.
Word + PDF
Sie erhalten Ihren individuellen englischen Lebenslauf jeweils als Word- und PDF-Datei per E-Mail. Damit Sie zu 100% zufrieden sind, bieten wir Ihnen eine kostenlose Nachbearbeitung an.
Fragebogen
Nach Ihrer Auftragserteilung erhalten Sie einen Fragebogen per E-Mail. Die Fragen gehen gezielt auf Ihre Karrierestufe ein und berücksichtigen die Besonderheiten des Landes, für das Sie den Lebenslauf benötigen.
CV Gerüst
Mit den von Ihnen gelieferten Informationen wird zunächst der Text von vereidigten Übersetzern übersetzt und das Gerüst Ihres Lebenslaufs erstellt.
Offene Fragen
Um offene Fragen bezüglich des CVs/ Resumes zu klären, setzen wir uns mit Ihnen per E-Mail in Kontakt.
Word + PDF
Sie erhalten Ihren individuellen englischen Lebenslauf jeweils als Word- und PDF-Datei per E-Mail. Damit Sie zu 100% zufrieden sind, bieten wir Ihnen eine kostenlose Nachbearbeitung an.
24-Stunden-Eilservice
für englische Lebenslauf Übersetzungen
Die Erstellung, Übersetzung und Optimierung wird von Sydney, Australien, aus getätigt. Da Australien (abhängig von der Sommer- und Winterzeit) Deutschland 9-10 Stunden voraus ist, kann Ihr englischer Lebenslauf sozusagen während Sie schlafen angefertigt werden.
Ein Aufpreis für den 24-Stunden-Eilservice für Übersetzungen und Optimierungen wird nur an Wochenenden erhoben. Dieser Service ist abhängig von der Auftragslage. Sie bekommen allerdings rechtzeitig Bescheid, bis wann Sie mit dem fertigen Ergebnis rechnen können.
Ihr Lebenslauf und Ihre Unterlagen werden nur von einer Person angefertigt und absolut vertraulich behandelt. Wir lagern nicht nach Indien oder in andere Schwellenländer aus.
Ein Aufpreis für den 24-Stunden-Eilservice für Übersetzungen und Optimierungen wird nur an Wochenenden erhoben. Dieser Service ist abhängig von der Auftragslage. Sie bekommen allerdings rechtzeitig Bescheid, bis wann Sie mit dem fertigen Ergebnis rechnen können.
Ihr Lebenslauf und Ihre Unterlagen werden nur von einer Person angefertigt und absolut vertraulich behandelt. Wir lagern nicht nach Indien oder in andere Schwellenländer aus.
Englischen Lebenslauf schreiben lassen
Nutzen Sie unseren englischsprachiger Bewerbungsservice, um Ihrem Traumjob einen Schritt näher zu rücken.
